Celui qui croit en moi He That Believeth in Me[]
- Titre original : He That Believeth In Me
- Numéros : 56 (4.1) / Prod° 403
- Scénariste : Bradley Thompson, David Weddle
- Réalisateur : Michael Rymer
- Diffusions :
- (US) : 4/avril/2008 sur Sci Fi Channel
- (FR) : 10/mai/2009 sur Sci Fi
- Survivants : 39 698
- Invités : Rekha Sharma (Tory Foster)
- Résumé : Starbuck retourne sur le Galactica et fait face aux doutes émis par ses anciens coéquipiers lorsqu'elle tente de les convaincre qu'elle connaît le chemin vers la Terre. Pendant ce temps, Baltar s'installe avec une faction de fidèles qui croient qu'il peut sauver un jeune garçon d'une encéphalite.
- Commentaire :
« Il ne croit qu'en moi » est le troisième épisode de la quatrième saison (comme les producteurs considèrent le film de deux heures un rasoir spécial comme les deux premiers épisodes) de la série télévisée de science-fiction réinventée Battlestar Galactica. L'épisode a été diffusé sur SCI FI et espace aux États-Unis et au Canada respectivement le 4 avril 2008 et a été diffusée sur Sky1 au Royaume Uni le 15 avril, ainsi que l'épisode suivant, "Lobotomie". Titre de l'épisode est une référence pour le livre de Jean, chapitre 11:25-26 dans le Nouveau Testament de la Bible, les citations ; « Jésus lui dit, je suis la résurrection et la vie : celui qui croit en moi, qu'il était mort, il vivra... » L'épisode a été généralement bien accueilli et a également remporté un Emmy Award.
Après les événements de « croisée des chemins, partie 2", la flotte arrive dans la nébuleuse de trouver un indice qui mènera à la terre, seulement pour trouver que la flotte de balise entière chiffon avait mystérieusement mis hors tension et désespérément entourée par les Cylons. Lee Adama également la rencontre de Kara Thrace, qui pensait auraient été tués dans « Maelstrom » et prétend savoir où se trouve la terre. L'épisode traite également de la suite de l'identité de quatre des cinq finales Cylons, Samuel Anders, Tory Foster, Saul Tigh et Galen Tyrol. Le nombre de survivant indiqué dans le titre de la séquence est 39 698.
Parcelle
Alors que Lee Adama (Jamie Bamber) et une tête de Kara Thrace (Katee Sackhoff) nouvellement retournée à bord du Galactica, les Cylons avançant détruire un navire et endommager d'autres, tuant au moins 600. Après avoir découvert leur véritable identité, Cylons Saul Tigh (Michael Hogan), Tory Foster (Rekha Sharma), Samuel Anders (Michael Trucco) et Galen Tyrol (Aaron Douglas) continuent leur travail. Tigh est chargé d'envoyer chaque Viper pour défendre la flotte, mais a une vision où il assassine l'amiral Adama (Edward James Olmos) avant de mener à bien. Nouvelle Viper Anders pilote est envoyé, inquiet qu'un programme de Cylon caché lui ferait se retourner contre la flotte. Ses canons ne répondent pas tout en ciblant un Raider, qui tourne autour de lui faire face. Iris Anders s'allume en rouge, ce qui provoque les assaillants à se replier sur leur vaisseau et sauter loin, à la grande surprise de la flotte.[1]
Gaïus Baltar (James Callis) est prise pour un culte monothéiste qui a érigé un temple à lui. Un des membres, Jeanne (Keegan Connor Tracy), croit qu'il peut sauver son fils mourant. Bien que réticent à tout d'abord, Baltar prie et demande « le seul vrai Dieu » de prendre sa vie au lieu de cela, qu'il a provoqué le génocide des douze colonies et l'enfant est innocent. Le lendemain, il est escorté d'une salle de bain pour se raser. Charlie Connor (Ryan Robbins), dont le fils a été tué sur New Caprica, envisage de le tuer. Au lieu de mendier pour sa vie, Baltar supplie Connor de le tuer. Son escorte se libère et s'attaque brutalement les ravisseurs. Après que les deux retournent au culte, Baltar est étonné de trouver que le garçon a été miraculeusement guéri.[1]
Starbuck revient avec une Viper (Mk II) apparemment neuf. Elle ne se souvient être tué et croit qu'elle était seulement allée pendant six heures. Présidente Roslin (Mary McDonnell) croit que Starbuck est un Cylon, malgré son après avoir été dégagé par le détecteur de Cylon. Starbuck prétend connaître l'emplacement de la terre et insiste sur le fait que suite à l'idée de le œil de Jupiter est une erreur. Chaque fois que la flotte effectue un saut FTL, son « feeling » de l'emplacement de la terre s'estompe après avoir connu un mal de tête courte. Échouent de ses tentatives pour convaincre Roslin. Après un autre saut et maux de tête, désespérée d'arrêter Roslin avant lui ôte l'impression s'estompe pour toujours, elle subjugue les Marines protégeant les quartiers d'Adama et Roslin est titulaire d'une arme à feu.[1